ごあいさつ Greeting

ごあいさつ / (Introduction in English see below)

このサイトでは、ドイツの工学博士で情報という視点から日本での講演をご計画しておられるギット博士の講演会についての情報を提供してまいりたい、と思っております。

ギット博士は、アーヘン工科大学で工学博士を1971年に取得され、それ以降の30年間、情報技術の先端的な研究をされ、ドイツ連邦物理技術研究所で長年にわたり、所長を勤められました。

ギット博士は世界中の各地で、情報について数多くのご公演を行っておられます。情報は私たちの生活のさまざまな面に関係しています。新聞、テレビ、コンピュータ、自動制御装置など、私たちの生活に欠かせないものです。情報は、生命の活動にも欠かせないもので、情報処理をするプログラムが生体内に存在しているのです。

今回の日本公演は、5月30日から6月26日までの期間にわたって日本の各地で予定されており、5月下旬に出版されるギット先生の著書の日本語訳、『はじめに情報ありき』の中でも触れられております情報について、さまざまな観点からご講演していただきます。

原則、入場は無料ですが、一部会場によっては有償の場合もあります。

また、どなたでも参加していただけます。

よろしくお願いします。

なお、このブログには、最新情報が入り次第、更新してまいりますので、時々ご確認いただきますよう、ご案内申し上げます。

開催予定地域別のカテゴリーまたは、開催時期などをクリックして、ご覧いただきますように。

This page gives information about Prof. Dr. Werner Gitt's lectures in Japan.
Dr. Gitt he received his doctorate in Engineering summa cum laude in 1971 together with the prestigious ‘Borchers Medal’ of the Technical University of Aachen.
In the same year Werner Gitt started his career at the Federal Institute of Physics and Technology (Physikalisch-Technische Bundesanstalt Braunschweig,‘PTB’), Brunswick. In 1978 he was promoted to a Director and Professor at the PTB. From 1971 to 2002 he was the Head of ‘Information Technology’.
He has held lectures on related topics at numerous universities worldwide.

Information confronts us in our all day lifes; newspapers, television, computers, automatic control equipments. We cannot think away information in our lives.
Further, information is also essential for living creatures. Activities of all living organisms are controlled by programs comprising information.
This time between May 30 and June 26, 2008 lectures are planned in different locations in Japan. At the end of May, the book "In the Beginning was Information" will be published in Japanese .
Besides a few exceptions, the lectures in Japan will be related to the topic of information.
Usually the lectures are free of charge, if not, please refer to the additional information.


You will surely be a welcome guest.

This Blog will be updated, so please have a look from time to time.

Please click to the categories, that show the lectures in different locations to receive more details.






なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".


Thank you!

東京、御茶ノ水 Tokyo, Ochanomizu

■■東京、御茶ノ水　 Tokyo, Ochanomizu：
　　　　　　　クリエーション・リサーチ・ジャパン
　　　　　　　Creation Research Japan (CRJ)

□２００８年６月２１日 （土）　　　　June 21, 2008　(Sat.)
    プログラム
  　　１３時００分　　      開場
  　　１３時３０分　　～　１７時　講演

  　　Program
  　　1:00pm 　　    Opening
  　　1:30pm - 5pm　Lectures

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」(1 + 2)
　    Lectures: "Origin of Life from the viewpoint of Information" (1 + 2)

  　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費:１０００円
Fee: 1000Yen

□講演場所 / Location：

〒101-0064　
YMCA Asia Youth Center
千代田区猿楽町2-5-5
ホールB1
Chiyoda Ku, Sarugakucho 2-5-5
Hall B1
ＴＥＬ：              03-3233-0611       
ＦＡＸ：              03-3233-0633       
E-MAIL：ayc@ymcajapan.org
http://www.ymcajapan.org/ayc/jp/

http://www.ymcajapan.org/ayc/jp/map1.htm (MAP)

□お問合せ先 / Information：
　　　　　CRJスタッフ　水村　美智子    Michiko Mizumura
　　　　　TEL 042-540-9904  FAX 042-540-9905
　　　　　Email office@sozoron.org
　　　　　URL  www.sozoron.org

2008年5月24日段階での全国の最新講演予定

■■東京 Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 東京大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Tokyo University VIP
□２００８年５月３０日　（金）　　　May 30, 2008　(Fri.)
  プログラム
　　１８時　　　　　受付開始
　　１８時３０分　 開会、
　　１９時　　　　　講演・フェローシップ
　　２１時　　　　  閉会
　　
　　Program
　　6:00pm Opening
　　6:30pm Wellcome
    7:00pm Lecture and Fellowship
　　9:00pm Closing

□講演：「なぜ私は聖書を科学的真理の書として信じているのか？」
“Why can I trust the Bible to be a truly scientific book”
　 

  　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□参加費（菓子・飲物付）　　 一般 ： ￥1,000　　 学生 ： 無料
Fee including biscuit and drink:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□講演場所 / Location：
　　

　　東京大学学生キリスト教青年会（東大YMCA）
　　〒113-0023 東京都文京区向ヶ丘1-20-6　
　　TEL 03-3816-1029

    Ｔｏｄａｉ YMCA
    〒113-0023 Ｔｏｋｙｏ
    Bunkyo Ku
    Mukaigaoka 1-20-6

□お問合せ先 / Information：
    コンタクト：フジタ　カオリ Ｍｓ．Ｋａｏｒｉ　Ｆｕｊｉｔａ
    ＴＥＬ：090－9829－6757

□アクセス / Access：
日本語：　地下鉄南北線 東大前駅近く、本郷通り東大農学部先、『第六中学校信号』前
English: Subway Namboku Line, close to Todaimae Sation,
Hongodori, accross ｔｏ　ｔｈｅ　Ｆａｃｕｌｔｙ　ｏｆ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅ　ｏｆ　Ｔｏｋｙｏ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，ｉｎ ｆｒｏｎｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｌｉｇｈｔｓ　ｏｆ　ｔｈｅ 6ｔｈ　Ｊｕｎｉｏｒ　Ｈｉｇｈ　Ｓｃｈｏｏｌ．

■■東京  Tokyo:
チア・にっぽんコンベンション２００８
Chea Japan Convention 2008

□２００８年５月３１日　（土）　　　　May 31, 2008　(Sat.)
１１時２０分　～　１２時　　　　　 11:20am - 12 o'clock noon
□講演１：「初めに情報ありき」 パート１
Lecture 1:“In the Beginning was Information”　Part 1

１３時４０分　～　１４時３０分　　 1:40pm -  2:30pm
□講演２：「初めに情報ありき」 パート２
Lecture 2:“In the Beginning was Information”　Part 2

   全ての講演の言語　/  Language of all lectures: 英語/日本訳
   English/Japanese　

　 (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□備考 Remark：申し込みが必要になっております。 / Your registration is
necessary.
http://www.cheajapan.com/event/0806convention/fax.html
でお申込み用紙(FAX)を印刷し、必要事項を記入してFAXにてチア・にっぽんまで
ご送信ください。
Please print out the form in the above written link and fax it to Chea
Japan.

□お問合せ先　/ Information：
チア・にっぽん事務局
〒１６９－００５１　東京都新宿区西早稲田２－１７－３２－２０１
ＴＥＬ　０３－５１５５－９２１２　　ＦＡＸ　０３－５１５５－９２１３
陽川夏枝 Mrs. Yokawa
E-mail:office@cheajapan.com
ＷＥＢ：www.cheajapan.com

□講演場所： / Location　of Lecture：
東京会場：
オリンピック記念青少年総合センター
〒１５１－００５２　東京都渋谷区代々木神園町３－１
ＴＥＬ　０３－３４６７－７２０１
National Olympics Memorial Youth Center
3-1. Yoyogi Kamizono-cho, Shibuya-ku, Tokyo 151-0052 JAPAN
TEL. +81-3-3467-7201 (General number)

□講演場所アクセス / Access to the lecture location：
日本語：http://nyc.niye.go.jp/facilities/d7.html
http://nyc.niye.go.jp/
English: http://nyc.niye.go.jp/e/02informations/cont05.html
http://nyc.niye.go.jp/e/

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 明治大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Meiji University

□２００８年６月２日 （月）　　　　June 2, 2008　(Mo.)
  プログラム
　　１７時４５分　　　　　　　　　　　　　　開始 会食
　　１８時１５分　　～　１９時４５分　　　講演
　　引きついて　　　　　　　         　　　食事（他の場所、会費に入っておりません）
　
　　Program
　　5:45pm 　　　　　　　　　　　     Opening
　　6:15pm 　-  7:45pm 　　         Lecture
  　after the lecture, dinner (different place; dinner not included in the fee)　　

□講演：　「初めに情報ありき」
　 Lecture: "In the Beginning was Information"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

１０００円（学生：無料）です。
Lecture fee:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□備考 Remark： お申し込みが５月末まで、要になっております。 / Your registration is
necessary until the end of May.

□お問合せと申し込み先 / Information and Registration：
  秋山晶代  Mrs. Masayo Akiyama
  メール/e-mail: eria.izaya.akiyama@t.vodafone.ne.jp
  TEL: 080-3129-3286
  FAX: 03-3628-1505

□講演場所 / Location of the lecture:
　　
  〒101-8301 東京都千代田区神田駿河台1-1
  アカデミーコモン２Ｆ会議室
  Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 1-1
  Academicomon 2F Conference Room

□アクセス / Access：
日本語：
中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
都営地下鉄　三田線・新宿線、 東京メトロ半蔵門線／ 神保町駅 下車徒歩5分
English:
Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu station
Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station
Toei subway Mita-Shinjuku line, Tokyo Metro Hanzomon line; 5 minutes walk from Shinbocho station

■■上田：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 上田ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Ueda VIP
□２００８年６月５日　（木）　　　June 5, 2008　(Thu.)
      ６：３０会場   6:30 opening time
      ７：００～８：３０開演 Lecture 7:00　- 8:00pm
      ８：３０交流会　　８：３０　Tea Time
　　
□講演：「私が科学者として聖書に信頼する理由」
　 Lecture:“ Why do I believe in the Bible as a scientist?”

  　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□参加費 /　Fee：
１０００円（学生：５００円）
Generally: 1000Yen
Students: 500Yen

□講演場所: Location of the lecture:
　　
上田創造館２Ｆ大ホール
Ueda Sozo Kan's biggest hall on the send floor
〒３８６－１１０２　長野県上田市上田原１６４０
1640, Uedahara, Ueda City, Nagano-Ken,  386-1102
ＴＥＬ 0268-23-1111 FAX 0268-24-4100 

□お問合せ先 / Information：

ＴＥＬ090-7821-3569柳沢(Yanagisawa)、ＴＥＬ0268-25-5715青木(Aoki)

■■茨城県、つくば市　　　　　　　　Ibaraki Prefecture, Tsukuba
　　　　　　　つくば国際会議場　　　Tsukuba International Congress Center

□２００８年６月７日　（土）　　　June 7, 2008　(Sat.)
  １３時　～　１５時　　　　　 1:00pm - 3:00pm
　　
□講演：「情報：自然と科学を理解する鍵」
　 Lecture:“Information: Key to Understand Nature and Science”

　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□講演場所 / Location：
　　　305-0032つくば市竹園２丁目２０-３
   つくば国際会議場（エポカルつくば）
   中会議室 202B

　Tsukuba International Congress Center (Epochal Tsukuba)
   Conference Room 202B
   2-20-3,Takezono,Tsukuba,Ibaraki,305-0032　

□お問い合わせ先 / Contact:
  ウェイン・マイヤー　　Wayne Meyer
  TEL 029-857-7155
  牧野 友隆   Tomotaka Makino
  TEL 029-851-3722

□アクセス / Access：
日本語： http://www.epochal.or.jp/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/
English: http://www.epochal.or.jp/eng/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/eng/index.html

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 早稲田大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Waseda University VIP

□２００８年６月７日 （土）　　　　June 7, 2008　(Sat.)
  プログラム
　　１７時３０分　　受付開始
　　１８時　　　　 夕食会
　　１８時３０分　　講演
　　１９時４５分　　質疑応答・交流
　　２０時３０分　　閉会（２１時まで延長可）
　　
　　Program
　　5:30pm 　　Opening
　　6:00pm 　　Dinner
　　6:30pm 　　Lecture
　　7:45pm 　　Questions & Answers, Fellowship
　　8:30pm 　　Closing （possibility of enlargement 9:00pm)

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」
　 Lecture: "Origin of Life from the Viewpoint or Information Science"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費は夕食付で３０００円（学生１０００円）です。
Fee including dinner:
Generally: 3000Yen
Students: 1000Yen

□備考：申し込みが必要になっております。
食事準備の都合上３日前までに係にご連絡下さい。
４０名まで参加できます。
Remark: Registration is necessary.
We would like to receive your registration because of the dinner preparation latest 3 days before the lecture.
Limited to 40 participants.

□講演場所 / Location
　　
  早稲田大学大隈会館 2階会議室
　　東京都新宿区戸塚町1-104　
  TEL 03-3203-4141
  Waseda University
  Okumakaikan, meeting room 3rd floor 301
  Tokyo, Shinjuku Ku, Totsukacho 1-104
  TEL 03-3203-4141

□お問合とお申し込み先 / Information and registration address
  阿部守利 Mori Abe
  TEL ＆　FAX 　０４７－４２５－１１９８
  携帯　/ mobile: ０８０－５００２－８４２７
  メール/ e-mail: abemori@ezweb.ne.jp
  お申し込み項目お名前(+フリガナ)、ご住所、お電話、ファックス、ご同伴者名、お申込み人数計...名　　　　　　　　　　　　　　　　　
  （※メールでの申込みも受け付けます。）　　
  For your registration please with your name, address, phone and fax number, accompanying persons　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(registration also possible via e-mail)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
□アクセス / Access：
日本語：地下鉄東西線「早稲田駅」より徒歩7分
English: Tokyo Metro Tozai line; 3 minutes walk fromWaseda station
WEB: http://www.waseda.jp/jp/campus/waseda.html

■■名古屋　Ｎａｇｏｙａ：
　　　　　　　Nagoya University
　　　　　　　名古屋大学
□２００８年６月１４日　　　　　　June 14, 2008
　　１０時　～　１２時　　    10am - 12am

□国際シンポジウム：「科学研究における信仰の機能」
　 International Symposium: “The Impact of Religion on Scientific Research
”

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/(Japanese)
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English
Presentation Slides)

□詳細： / Detail:http://www.k2.dion.ne.jp/~kokoro/shukyotokagaku.html

□講演者：Prof. Gitt
     Prof. Takagi

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：

Venture Business Laboratory in Nagoya University
Venture Hall
名古屋大学のベンチャーホール

　荒川歩
　Ayumu Arakawa
　052-788-6238

□アクセス / Access：
日本語：　http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/index.html
  シンポジウム：　http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/sisetu/kensyu/kensyu.html
English: http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/e/index.html
  Symposium Hall: http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/sisetu/kensyu/kensyu.html

■■東京、御茶ノ水　 Tokyo, Ochanomizu：
　　　　　　　クリエーション・リサーチ・ジャパン
　　　　　　　Creation Research Japan (CRJ)

□２００８年６月２１日 （土）　　　　June 21, 2008　(Sat.)
    プログラム
  　　１３時００分　　      開場
  　　１３時３０分　　～　１７時　講演

  　　Program
  　　1:00pm 　　    Opening
  　　1:30pm - 5pm　Lectures

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」(1 + 2)
　    Lectures: "Origin of Life from the viewpoint of Information" (1 + 2)

  　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費:１０００円
Fee: 1000Yen

□講演場所 / Location：

　   〒 １０１－００６２　東京都千代田区神田駿河台２－１
　   お茶ノ水クリスチャンセンターB1アイリーンホール
　　　　　ＴＥＬ 03-3296-1001
　   Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 2-1
　   Ochanomizu Christian Center
　   B1 Irene Hall
　　ＴＥＬ 03-3296-1001

□お問合せ先 / Information：
　　　　　CRJスタッフ　水村　美智子    Michiko Mizumura
　　　　　TEL 042-540-9904  FAX 042-540-9905
　　　　　Email office@sozoron.org
　　　　　URL  www.sozoron.org

□アクセス / Access：
日本語：
　 中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
　 東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
　 http://ochanomizu.cc/hp-map.php
　
English:
　 Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu
　 station
　 Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station

詳細は近日中にご案内いたします。
Further details will be annouced later on this page.

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".

Thank you!

2008年5月24日段階での東京神奈川地区での予定

■■東京 Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 東京大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Tokyo University VIP
□２００８年５月３０日　（金）　　　May 30, 2008　(Fri.)
  プログラム
　　１８時　　　　　受付開始
　　１８時３０分　 開会、
　　１９時　　　　　講演・フェローシップ
　　２１時　　　　  閉会
　　
　　Program
　　6:00pm Opening
　　6:30pm Wellcome
    7:00pm Lecture and Fellowship
　　9:00pm Closing

□講演：「なぜ私は聖書を科学的真理の書として信じているのか？」
“Why can I trust the Bible to be a truly scientific book”
　 

  　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□参加費（菓子・飲物付）　　 一般 ： ￥1,000　　 学生 ： 無料
Fee including biscuit and drink:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□講演場所 / Location：
　　

　　東京大学学生キリスト教青年会（東大YMCA）
　　〒113-0023 東京都文京区向ヶ丘1-20-6　
　　TEL 03-3816-1029

    Ｔｏｄａｉ YMCA
    〒113-0023 Ｔｏｋｙｏ
    Bunkyo Ku
    Mukaigaoka 1-20-6

□お問合せ先 / Information：
    コンタクト：フジタ　カオリ Ｍｓ．Ｋａｏｒｉ　Ｆｕｊｉｔａ
    ＴＥＬ：090－9829－6757

□アクセス / Access：
日本語：　地下鉄南北線 東大前駅近く、本郷通り東大農学部先、『第六中学校信号』前
English: Subway Namboku Line, close to Todaimae Sation,
Hongodori, accross ｔｏ　ｔｈｅ　Ｆａｃｕｌｔｙ　ｏｆ Ａｇｒｉｃｕｌｔｕｒｅ　ｏｆ　Ｔｏｋｙｏ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，ｉｎ ｆｒｏｎｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｌｉｇｈｔｓ　ｏｆ　ｔｈｅ 6ｔｈ　Ｊｕｎｉｏｒ　Ｈｉｇｈ　Ｓｃｈｏｏｌ．

■■東京  Tokyo:
チア・にっぽんコンベンション２００８
Chea Japan Convention 2008

□２００８年５月３１日　（土）　　　　May 31, 2008　(Sat.)
１１時２０分　～　１２時　　　　　 11:20am - 12 o'clock noon
□講演１：「初めに情報ありき」 パート１
Lecture 1:“In the Beginning was Information”　Part 1

１３時４０分　～　１４時３０分　　 1:40pm -  2:30pm
□講演２：「初めに情報ありき」 パート２
Lecture 2:“In the Beginning was Information”　Part 2

   全ての講演の言語　/  Language of all lectures: 英語/日本訳
   English/Japanese　

　 (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□備考 Remark：申し込みが必要になっております。 / Your registration is
necessary.
http://www.cheajapan.com/event/0806convention/fax.html
でお申込み用紙(FAX)を印刷し、必要事項を記入してFAXにてチア・にっぽんまで
ご送信ください。
Please print out the form in the above written link and fax it to Chea
Japan.

□お問合せ先　/ Information：
チア・にっぽん事務局
〒１６９－００５１　東京都新宿区西早稲田２－１７－３２－２０１
ＴＥＬ　０３－５１５５－９２１２　　ＦＡＸ　０３－５１５５－９２１３
陽川夏枝 Mrs. Yokawa
E-mail:office@cheajapan.com
ＷＥＢ：www.cheajapan.com

□講演場所： / Location　of Lecture：
東京会場：
オリンピック記念青少年総合センター
〒１５１－００５２　東京都渋谷区代々木神園町３－１
ＴＥＬ　０３－３４６７－７２０１
National Olympics Memorial Youth Center
3-1. Yoyogi Kamizono-cho, Shibuya-ku, Tokyo 151-0052 JAPAN
TEL. +81-3-3467-7201 (General number)

□講演場所アクセス / Access to the lecture location：
日本語：http://nyc.niye.go.jp/facilities/d7.html
http://nyc.niye.go.jp/
English: http://nyc.niye.go.jp/e/02informations/cont05.html
http://nyc.niye.go.jp/e/

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 明治大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Meiji University

□２００８年６月２日 （月）　　　　June 2, 2008　(Mo.)
  プログラム
　　１７時４５分　　　　　　　　　　　　　　開始 会食
　　１８時１５分　　～　１９時４５分　　　講演
　　引きついて　　　　　　　         　　　食事（他の場所、会費に入っておりません）
　
　　Program
　　5:45pm 　　　　　　　　　　　     Opening
　　6:15pm 　-  7:45pm 　　         Lecture
  　after the lecture, dinner (different place; dinner not included in the fee)　　

□講演：　「初めに情報ありき」
　 Lecture: "In the Beginning was Information"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

１０００円（学生：無料）です。
Lecture fee:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□備考 Remark： お申し込みが５月末まで、要になっております。 / Your registration is
necessary until the end of May.

□お問合せと申し込み先 / Information and Registration：
  秋山晶代  Mrs. Masayo Akiyama
  メール/e-mail: eria.izaya.akiyama@t.vodafone.ne.jp
  TEL: 080-3129-3286
  FAX: 03-3628-1505

□講演場所 / Location of the lecture:
　　
  〒101-8301 東京都千代田区神田駿河台1-1
  アカデミーコモン２Ｆ会議室
  Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 1-1
  Academicomon 2F Conference Room

□アクセス / Access：
日本語：
中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
都営地下鉄　三田線・新宿線、 東京メトロ半蔵門線／ 神保町駅 下車徒歩5分
English:
Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu station
Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station
Toei subway Mita-Shinjuku line, Tokyo Metro Hanzomon line; 5 minutes walk from Shinbocho station

■■茨城県、つくば市　　　　　　　　Ibaraki Prefecture, Tsukuba
　　　　　　　つくば国際会議場　　　Tsukuba International Congress Center

□２００８年６月７日　（土）　　　June 7, 2008　(Sat.)
  １３時　～　１５時　　　　　 1:00pm - 3:00pm
　　
□講演：「情報：自然と科学を理解する鍵」
　 Lecture:“Information: Key to Understand Nature and Science”

　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□講演場所 / Location：
　　　305-0032つくば市竹園２丁目２０-３
   つくば国際会議場（エポカルつくば）
   中会議室 202B

　Tsukuba International Congress Center (Epochal Tsukuba)
   Conference Room 202B
   2-20-3,Takezono,Tsukuba,Ibaraki,305-0032　

□お問い合わせ先 / Contact:
  ウェイン・マイヤー　　Wayne Meyer
  TEL 029-857-7155
  牧野 友隆   Tomotaka Makino
  TEL 029-851-3722

□アクセス / Access：
日本語： http://www.epochal.or.jp/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/
English: http://www.epochal.or.jp/eng/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/eng/index.html

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 早稲田大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Waseda University VIP

□２００８年６月７日 （土）　　　　June 7, 2008　(Sat.)
  プログラム
　　１７時３０分　　受付開始
　　１８時　　　　 夕食会
　　１８時３０分　　講演
　　１９時４５分　　質疑応答・交流
　　２０時３０分　　閉会（２１時まで延長可）
　　
　　Program
　　5:30pm 　　Opening
　　6:00pm 　　Dinner
　　6:30pm 　　Lecture
　　7:45pm 　　Questions & Answers, Fellowship
　　8:30pm 　　Closing （possibility of enlargement 9:00pm)

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」
　 Lecture: "Origin of Life from the Viewpoint or Information Science"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費は夕食付で３０００円（学生１０００円）です。
Fee including dinner:
Generally: 3000Yen
Students: 1000Yen

□備考：申し込みが必要になっております。
食事準備の都合上３日前までに係にご連絡下さい。
４０名まで参加できます。
Remark: Registration is necessary.
We would like to receive your registration because of the dinner preparation latest 3 days before the lecture.
Limited to 40 participants.

□講演場所 / Location
　　
  早稲田大学大隈会館 2階会議室
　　東京都新宿区戸塚町1-104　
  TEL 03-3203-4141
  Waseda University
  Okumakaikan, meeting room 3rd floor 301
  Tokyo, Shinjuku Ku, Totsukacho 1-104
  TEL 03-3203-4141

□お問合とお申し込み先 / Information and registration address
  阿部守利 Mori Abe
  TEL ＆　FAX 　０４７－４２５－１１９８
  携帯　/ mobile: ０８０－５００２－８４２７
  メール/ e-mail: abemori@ezweb.ne.jp
  お申し込み項目お名前(+フリガナ)、ご住所、お電話、ファックス、ご同伴者名、お申込み人数計...名　　　　　　　　　　　　　　　　　
  （※メールでの申込みも受け付けます。）　　
  For your registration please with your name, address, phone and fax number, accompanying persons　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(registration also possible via e-mail)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
□アクセス / Access：
日本語：地下鉄東西線「早稲田駅」より徒歩7分
English: Tokyo Metro Tozai line; 3 minutes walk fromWaseda station
WEB: http://www.waseda.jp/jp/campus/waseda.html

■■東京、御茶ノ水　 Tokyo, Ochanomizu：
　　　　　　　クリエーション・リサーチ・ジャパン
　　　　　　　Creation Research Japan (CRJ)

□２００８年６月２１日 （土）　　　　June 21, 2008　(Sat.)
    プログラム
  　　１３時００分　　      開場
  　　１３時３０分　　～　１７時　講演

  　　Program
  　　1:00pm 　　    Opening
  　　1:30pm - 5pm　Lectures

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」(1 + 2)
　    Lectures: "Origin of Life from the viewpoint of Information" (1 + 2)

  　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費:１０００円
Fee: 1000Yen

□講演場所 / Location：

　   〒 １０１－００６２　東京都千代田区神田駿河台２－１
　   お茶ノ水クリスチャンセンターB1アイリーンホール
　　　　　ＴＥＬ 03-3296-1001
　   Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 2-1
　   Ochanomizu Christian Center
　   B1 Irene Hall
　　ＴＥＬ 03-3296-1001

□お問合せ先 / Information：
　　　　　CRJスタッフ　水村　美智子    Michiko Mizumura
　　　　　TEL 042-540-9904  FAX 042-540-9905
　　　　　Email office@sozoron.org
　　　　　URL  www.sozoron.org

□アクセス / Access：
日本語：
　 中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
　 東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
　 http://ochanomizu.cc/hp-map.php
　
English:
　 Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu station
　 Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station

詳細は近日中にご案内いたします。
Further details will be annouced later on this page.

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".

Thank you!

2008年5月24日段階での長野県での講演会のご案内 Lecture in Nagano

■■上田：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 上田ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Ueda VIP
□２００８年６月５日　（木）　　　June 5, 2008　(Thu.)
      ６：３０会場   6:30 opening time
      ７：００～８：３０開演 Lecture 7:00　- 8:00pm
      ８：３０交流会　　８：３０　Tea Time
　　
□講演：「私が科学者として聖書に信頼する理由」
　 Lecture:“ Why do I believe in the Bible as a scientist?”

  　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□参加費 /　Fee：
１０００円（学生：５００円）
Generally: 1000Yen
Students: 500Yen

□講演場所: Location of the lecture:
　　
上田創造館２Ｆ大ホール
Ueda Sozo Kan's biggest hall on the send floor
〒３８６－１１０２　長野県上田市上田原１６４０
1640, Uedahara, Ueda City, Nagano-Ken,  386-1102
ＴＥＬ 0268-23-1111 FAX 0268-24-4100 

□お問合せ先 / Information：

ＴＥＬ090-7821-3569柳沢(Yanagisawa)、ＴＥＬ0268-25-5715青木(Aoki)

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".

Thank you!

ギット博士の著書の最新情報 Book translated in Japanese

「初めに情報ありき」という本についての情報 / Info to the Book
"In the Beginning was Information" (Japanese version)

「初めに情報ありき」　ISBN   978-4-264-02622-8

まもなく書店に並ぶ予定です。ぜひ、お買い求めください。

「情報：自然と科学を理解する鍵」

出版予定：５月

ご興味をお持ちの方は、連絡先；Juergen Boeckまでご連絡下さい。

内容：

水が下から上へ流れるのを見た人はいない。この例外は、なぜ、あり得ないのか。自然法則というものがあり、普通はこういうことが起きない。

自然法則は科学において何よりも強い力を持つ。

自然法則はそれに反する事象を決定的に無効とする。それ故、自然法則をもし見つけることができれば、それら用いて、たとえば、永久運動（エネルギーを供給しなくても、動き続ける機械）が不可能であると、断定することができる。

この本は、こうした自然法則についてまず論じる。

すべての生命のプロセスは情報によってコントロールされている。生命の起源や生命現象について語ろうとするなら、まず、情報とは何かを明らかにする必要がある。重要なことは、情報がどのようにして形成されたのか、そこにどのような規則性があるのか、である。著者は物質と非物質の次元を区別し、情報が非物質的次元のものであることを論証する。そしてそこから自然法則的情報理論を導き出し、それを展開する。

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。

2008年５月１９日段階での予定

■■東京：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 東京大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Tokyo University VIP
□２００８年５月３０日　（金）　　　May 30, 2008　(Fri.)
  プログラム
　　１８時　　　　　受付開始
　　１８時３０分　 開会、
　　１９時　　　　　講演・フェローシップ
　　２１時　　　　  閉会
　　
　　Program
　　6:00pm Opening
　　6:30pm Wellcome
    7:00pm Lecture and Fellowship
　　9:00pm Closing

□講演：
　 Lecture:

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/Japanese
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English Presentation Slides)

□参加費（菓子・飲物付）　　 一般 ： ￥1,000　　 学生 ： 無料
Fee including cake and drink:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：
　　

　　東京大学学生キリスト教青年会（東大YMCA）
　　〒113-0023 東京都文京区向ヶ丘1-20-6　
　　TEL 03-3816-1029

□アクセス / Access：
日本語：　地下鉄南北線 東大前駅近く、本郷通り東大農学部先、『第六中学校信号』前

■■東京  Tokyo:
チア・にっぽんコンベンション２００８
Chea Japan Convention 2008

□２００８年５月３１日　（土）　　　　May 31, 2008　(Sat.)
１１時２０分　～　１２時　　　　　 11:20am - 12 o'clock noon
□講演１：「初めに情報ありき」 パート１
Lecture 1:“In the Beginning was Information”　Part 1

１３時４０分　～　１４時３０分　　 1:40pm -  2:30pm
□講演２：「初めに情報ありき」 パート２
Lecture 2:“In the Beginning was Information”　Part 2

   全ての講演の言語　/  Language of all lectures: 英語/日本訳
   English/Japanese　

　 (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□備考 Remark：申し込みが必要になっております。 / Your registration is
necessary.
http://www.cheajapan.com/event/0806convention/fax.html
でお申込み用紙(FAX)を印刷し、必要事項を記入してFAXにてチア・にっぽんまで
ご送信ください。
Please print out the form in the above written link and fax it to Chea
Japan.

□お問合せ先　/ Information：
チア・にっぽん事務局
〒１６９－００５１　東京都新宿区西早稲田２－１７－３２－２０１
ＴＥＬ　０３－５１５５－９２１２　　ＦＡＸ　０３－５１５５－９２１３
陽川夏枝 Mrs. Yokawa
E-mail:office@cheajapan.com
ＷＥＢ：www.cheajapan.com

□講演場所： / Location　of Lecture：
東京会場：
オリンピック記念青少年総合センター
〒１５１－００５２　東京都渋谷区代々木神園町３－１
ＴＥＬ　０３－３４６７－７２０１
National Olympics Memorial Youth Center
3-1. Yoyogi Kamizono-cho, Shibuya-ku, Tokyo 151-0052 JAPAN
TEL. +81-3-3467-7201 (General number)

□講演場所アクセス / Access to the lecture location：
日本語：http://nyc.niye.go.jp/facilities/d7.html
http://nyc.niye.go.jp/
English: http://nyc.niye.go.jp/e/02informations/cont05.html
http://nyc.niye.go.jp/e/

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 明治大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Meiji University

□２００８年６月２日 （月）　　　　June 2, 2008　(Mo.)
  プログラム
　　１７時４５分　　　　　　　　　　　　　　開始 会食
　　１８時１５分　　～　１９時４５分　　　講演
　　引きついて　　　　　　　         　　　食事（他の場所、会費に入っておりません）
　
　　Program
　　5:45pm 　　　　　　　　　　　     Opening
　　6:15pm 　-  7:45pm 　　         Lecture
  　after the lecture, dinner (different place; dinner not included in the fee)　　

□講演：　「初めに情報ありき」
　 Lecture: "In the Beginning was Information"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

１０００円（学生：無料）です。
Lecture fee:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□備考 Remark： お申し込みが５月末まで、要になっております。 / Your registration is
necessary until the end of May.

□お問合せと申し込み先 / Information and Registration：
  秋山晶代  Mrs. Masayo Akiyama
  メール/e-mail: eria.izaya.akiyama@t.vodafone.ne.jp
  TEL: 080-3129-3286
  FAX: 03-3628-1505

□講演場所 / Location of the lecture:
　　
  〒101-8301 東京都千代田区神田駿河台1-1
  アカデミーコモン２Ｆ会議室
  Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 1-1
  Academicomon 2F Conference Room

□アクセス / Access：
日本語：
中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
都営地下鉄　三田線・新宿線、 東京メトロ半蔵門線／ 神保町駅 下車徒歩5分
English:
Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu station
Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station
Toei subway Mita-Shinjuku line, Tokyo Metro Hanzomon line; 5 minutes walk from Shinbocho station

■■上田：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 上田ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Ueda VIP
□２００８年６月５日 (木）　　　June 5, 2008　（Ｔｈｕ.）
  １９時　　　　　　　　　　　　　　7pm
　　
□講演：「私が科学者として聖書に信頼する理由」
　 Lecture:“ Why do I believe in the Bible as a scientist?”

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/Japanese
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English Presentation Slides)

□参加費 /　Fee：

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：

■■茨城県、つくば市　　　　　　　　Ibaraki Prefecture, Tsukuba
　　　　　　　つくば国際会議場　　　Tsukuba International Congress Center

□２００８年６月７日　（土）　　　June 7, 2008　(Sat.)
  １３時　～　１５時　　　　　 1:00pm - 3:00pm
　　
□講演：「情報：自然と科学を理解する鍵」
　 Lecture:“Information: Key to Understand Nature and Science”

　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□講演場所 / Location：
　　　305-0032つくば市竹園２丁目２０-３
   つくば国際会議場（エポカルつくば）
   中会議室 202B

　Tsukuba International Congress Center (Epochal Tsukuba)
   Conference Room 202B
   2-20-3,Takezono,Tsukuba,Ibaraki,305-0032　

□お問い合わせ先 / Contact:
  ウェイン・マイヤー　　Wayne Meyer
  TEL 029-857-7155
  牧野 友隆   Tomotaka Makino
  TEL 029-851-3722

□アクセス / Access：
日本語： http://www.epochal.or.jp/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/
English: http://www.epochal.or.jp/eng/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/eng/index.html

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 早稲田大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Waseda University VIP

□２００８年６月７日 （土）　　　　June 7, 2008　(Sat.)
  プログラム
　　１７時３０分　　受付開始
　　１８時　　　　 夕食会
　　１８時３０分　　講演
　　１９時４５分　　質疑応答・交流
　　２０時３０分　　閉会（２１時まで延長可）
　　
　　Program
　　5:30pm 　　Opening
　　6:00pm 　　Dinner
　　6:30pm 　　Lecture
　　7:45pm 　　Questions & Answers, Fellowship
　　8:30pm 　　Closing （possibility of enlargement 9:00pm)

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」
　 Lecture: "Origin of Life from the Viewpoint or Information Science"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費は夕食付で３０００円（学生１０００円）です。
Fee including dinner:
Generally: 3000Yen
Students: 1000Yen

□備考：申し込みが必要になっております。
食事準備の都合上３日前までに係にご連絡下さい。
４０名まで参加できます。
Remark: Registration is necessary.
We would like to receive your registration because of the dinner preparation latest 3 days before the lecture.
Limited to 40 participants.

□講演場所 / Location
　　
  早稲田大学大隈会館 2階会議室
　　東京都新宿区戸塚町1-104　
  TEL 03-3203-4141
  Waseda University
  Okumakaikan, meeting room 3rd floor 301
  Tokyo, Shinjuku Ku, Totsukacho 1-104
  TEL 03-3203-4141

□お問合とお申し込み先 / Information and registration address
  阿部守利 Mori Abe
  TEL ＆　FAX 　０４７－４２５－１１９８
  携帯　/ mobile: ０８０－５００２－８４２７
  メール/ e-mail: abemori@ezweb.ne.jp
  お申し込み項目お名前(+フリガナ)、ご住所、お電話、ファックス、ご同伴者名、お申込み人数計...名　　　　　　　　　　　　　　　　　
  （※メールでの申込みも受け付けます。）　　
  For your registration please with your name, address, phone and fax number, accompanying persons　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(registration also possible via e-mail)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
□アクセス / Access：
日本語：地下鉄東西線「早稲田駅」より徒歩7分
English: Tokyo Metro Tozai line; 3 minutes walk fromWaseda station
WEB: http://www.waseda.jp/jp/campus/waseda.html

■■名古屋　Ｎａｇｏｙａ：
　　　　　　　Nagoya University
　　　　　　　名古屋大学
□２００８年６月１４日　　　　　　June 14, 2008
　　１０時　～　１２時　　    10am - 12am

□国際シンポジウム：「科学研究における信仰の機能」
　 International Symposium: “The Impact of Religion on Scientific Research
”

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/(Japanese)
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English
Presentation Slides)

□詳細： / Detail:http://www.k2.dion.ne.jp/~kokoro/shukyotokagaku.html

□講演者：Prof. Gitt
     Prof. Takagi

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：

Venture Business Laboratory in Nagoya University
Venture Hall
名古屋大学のベンチャーホール

　荒川歩
　Ayumu Arakawa
　052-788-6238

□アクセス / Access：
日本語：　http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/index.html
  シンポジウム：　http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/sisetu/kensyu/kensyu.html
English: http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/e/index.html
  Symposium Hall: http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/sisetu/kensyu/kensyu.html

■■東京、御茶ノ水　 Tokyo, Ochanomizu：
　　　　　　　クリエーション・リサーチ・ジャパン
　　　　　　　Creation Research Japan (CRJ)

□２００８年６月２１日 （土）　　　　June 21, 2008　(Sat.)
    プログラム
  　　１３時００分　　      開場
  　　１３時３０分　　～　１７時　講演

  　　Program
  　　1:00pm 　　    Opening
  　　1:30pm - 5pm　Lectures

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」(1 + 2)
　    Lectures: "Origin of Life from the viewpoint of Information" (1 + 2)

  　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費:１０００円
Fee: 1000Yen

□講演場所 / Location：

　   〒 １０１－００６２　東京都千代田区神田駿河台２－１
　   お茶ノ水クリスチャンセンターB1アイリーンホール
　　　　　ＴＥＬ 03-3296-1001
　   Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 2-1
　   Ochanomizu Christian Center
　   B1 Irene Hall
　　ＴＥＬ 03-3296-1001

□お問合せ先 / Information：
　　　　　CRJスタッフ　水村　美智子    Michiko Mizumura
　　　　　TEL 042-540-9904  FAX 042-540-9905
　　　　　Email office@sozoron.org
　　　　　URL  www.sozoron.org

□アクセス / Access：
日本語：
　 中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
　 東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
　 http://ochanomizu.cc/hp-map.php
　
English:
　 Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu
　 station
　 Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station

詳細は近日中にご案内いたします。
Further details will be annouced later on this page.

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".

Thank you!

2008年５月１９日段階での東京神奈川地区での予定

■■東京：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 東京大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Tokyo University VIP
□２００８年５月３０日　（金）　　　May 30, 2008　(Fri.)
  プログラム
　　１８時　　　　　受付開始
　　１８時３０分　 開会、
　　１９時　　　　　講演・フェローシップ
　　２１時　　　　  閉会
　　
　　Program
　　6:00pm Opening
　　6:30pm Wellcome
    7:00pm Lecture and Fellowship
　　9:00pm Closing

□講演：
　 Lecture:

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/Japanese
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English Presentation Slides)

□参加費（菓子・飲物付）　　 一般 ： ￥1,000　　 学生 ： 無料
Fee including cake and drink:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：
　　

　　東京大学学生キリスト教青年会（東大YMCA）
　　〒113-0023 東京都文京区向ヶ丘1-20-6　
　　TEL 03-3816-1029

□アクセス / Access：
日本語：　地下鉄南北線 東大前駅近く、本郷通り東大農学部先、『第六中学校信号』前

■■東京  Tokyo:
チア・にっぽんコンベンション２００８
Chea Japan Convention 2008

□２００８年５月３１日　（土）　　　　May 31, 2008　(Sat.)
１１時２０分　～　１２時　　　　　 11:20am - 12 o'clock noon
□講演１：「初めに情報ありき」 パート１
Lecture 1:“In the Beginning was Information”　Part 1

１３時４０分　～　１４時３０分　　 1:40pm -  2:30pm
□講演２：「初めに情報ありき」 パート２
Lecture 2:“In the Beginning was Information”　Part 2

   全ての講演の言語　/  Language of all lectures: 英語/日本訳
   English/Japanese　

　 (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□備考 Remark：申し込みが必要になっております。 / Your registration is
necessary.
http://www.cheajapan.com/event/0806convention/fax.html
でお申込み用紙(FAX)を印刷し、必要事項を記入してFAXにてチア・にっぽんまで
ご送信ください。
Please print out the form in the above written link and fax it to Chea
Japan.

□お問合せ先　/ Information：
チア・にっぽん事務局
〒１６９－００５１　東京都新宿区西早稲田２－１７－３２－２０１
ＴＥＬ　０３－５１５５－９２１２　　ＦＡＸ　０３－５１５５－９２１３
陽川夏枝 Mrs. Yokawa
E-mail:office@cheajapan.com
ＷＥＢ：www.cheajapan.com

□講演場所： / Location　of Lecture：
東京会場：
オリンピック記念青少年総合センター
〒１５１－００５２　東京都渋谷区代々木神園町３－１
ＴＥＬ　０３－３４６７－７２０１
National Olympics Memorial Youth Center
3-1. Yoyogi Kamizono-cho, Shibuya-ku, Tokyo 151-0052 JAPAN
TEL. +81-3-3467-7201 (General number)

□講演場所アクセス / Access to the lecture location：
日本語：http://nyc.niye.go.jp/facilities/d7.html
http://nyc.niye.go.jp/
English: http://nyc.niye.go.jp/e/02informations/cont05.html
http://nyc.niye.go.jp/e/

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 明治大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Meiji University

□２００８年６月２日 （月）　　　　June 2, 2008　(Mo.)
  プログラム
　　１７時４５分　　　　　　　　　　　　　　開始 会食
　　１８時１５分　　～　１９時４５分　　　講演
　　引きついて　　　　　　　         　　　食事（他の場所、会費に入っておりません）
　
　　Program
　　5:45pm 　　　　　　　　　　　     Opening
　　6:15pm 　-  7:45pm 　　         Lecture
  　after the lecture, dinner (different place; dinner not included in the fee)　　

□講演：　「初めに情報ありき」
　 Lecture: "In the Beginning was Information"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

１０００円（学生：無料）です。
Lecture fee:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□備考 Remark： お申し込みが５月末まで、要になっております。 / Your registration is
necessary until the end of May.

□お問合せと申し込み先 / Information and Registration：
  秋山晶代  Mrs. Masayo Akiyama
  メール/e-mail: eria.izaya.akiyama@t.vodafone.ne.jp
  TEL: 080-3129-3286
  FAX: 03-3628-1505

□講演場所 / Location of the lecture:
　　
  〒101-8301 東京都千代田区神田駿河台1-1
  アカデミーコモン２Ｆ会議室
  Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 1-1
  Academicomon 2F Conference Room

□アクセス / Access：
日本語：
中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
都営地下鉄　三田線・新宿線、 東京メトロ半蔵門線／ 神保町駅 下車徒歩5分
English:
Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu station
Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station
Toei subway Mita-Shinjuku line, Tokyo Metro Hanzomon line; 5 minutes walk from Shinbocho station

■■茨城県、つくば市　　　　　　　　Ibaraki Prefecture, Tsukuba
　　　　　　　つくば国際会議場　　　Tsukuba International Congress Center

□２００８年６月７日　（土）　　　June 7, 2008　(Sat.)
  １３時　～　１５時　　　　　 1:00pm - 3:00pm
　　
□講演：「情報：自然と科学を理解する鍵」
　 Lecture:“Information: Key to Understand Nature and Science”

　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□講演場所 / Location：
　　　305-0032つくば市竹園２丁目２０-３
   つくば国際会議場（エポカルつくば）
   中会議室 202B

　Tsukuba International Congress Center (Epochal Tsukuba)
   Conference Room 202B
   2-20-3,Takezono,Tsukuba,Ibaraki,305-0032　

□お問い合わせ先 / Contact:
  ウェイン・マイヤー　　Wayne Meyer
  TEL 029-857-7155
  牧野 友隆   Tomotaka Makino
  TEL 029-851-3722

□アクセス / Access：
日本語： http://www.epochal.or.jp/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/
English: http://www.epochal.or.jp/eng/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/eng/index.html

■■東京  Tokyo：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 早稲田大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Waseda University VIP

□２００８年６月７日 （土）　　　　June 7, 2008　(Sat.)
  プログラム
　　１７時３０分　　受付開始
　　１８時　　　　 夕食会
　　１８時３０分　　講演
　　１９時４５分　　質疑応答・交流
　　２０時３０分　　閉会（２１時まで延長可）
　　
　　Program
　　5:30pm 　　Opening
　　6:00pm 　　Dinner
　　6:30pm 　　Lecture
　　7:45pm 　　Questions & Answers, Fellowship
　　8:30pm 　　Closing （possibility of enlargement 9:00pm)

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」
　 Lecture: "Origin of Life from the Viewpoint or Information Science"

　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費は夕食付で３０００円（学生１０００円）です。
Fee including dinner:
Generally: 3000Yen
Students: 1000Yen

□備考：申し込みが必要になっております。
食事準備の都合上３日前までに係にご連絡下さい。
４０名まで参加できます。
Remark: Registration is necessary.
We would like to receive your registration because of the dinner preparation latest 3 days before the lecture.
Limited to 40 participants.

□講演場所 / Location
　　
  早稲田大学大隈会館 2階会議室
　　東京都新宿区戸塚町1-104　
  TEL 03-3203-4141
  Waseda University
  Okumakaikan, meeting room 3rd floor 301
  Tokyo, Shinjuku Ku, Totsukacho 1-104
  TEL 03-3203-4141

□お問合とお申し込み先 / Information and registration address
  阿部守利 Mori Abe
  TEL ＆　FAX 　０４７－４２５－１１９８
  携帯　/ mobile: ０８０－５００２－８４２７
  メール/ e-mail: abemori@ezweb.ne.jp
  お申し込み項目お名前(+フリガナ)、ご住所、お電話、ファックス、ご同伴者名、お申込み人数計...名　　　　　　　　　　　　　　　　　
  （※メールでの申込みも受け付けます。）　　
  For your registration please with your name, address, phone and fax number, accompanying persons　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　(registration also possible via e-mail)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
□アクセス / Access：
日本語：地下鉄東西線「早稲田駅」より徒歩7分
English: Tokyo Metro Tozai line; 3 minutes walk fromWaseda station
WEB: http://www.waseda.jp/jp/campus/waseda.html

■■東京、御茶ノ水　 Tokyo, Ochanomizu：
　　　　　　　クリエーション・リサーチ・ジャパン
　　　　　　　Creation Research Japan (CRJ)

□２００８年６月２１日 （土）　　　　June 21, 2008　(Sat.)
    プログラム
  　　１３時００分　　      開場
  　　１３時３０分　　～　１７時　講演

  　　Program
  　　1:00pm 　　    Opening
  　　1:30pm - 5pm　Lectures

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」(1 + 2)
　    Lectures: "Origin of Life from the viewpoint of Information" (1 + 2)

  　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
    English with Japanese translation.

    (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
    （With Japanese-English Presentation Slides)

□会費:１０００円
Fee: 1000Yen

□講演場所 / Location：

　   〒 １０１－００６２　東京都千代田区神田駿河台２－１
　   お茶ノ水クリスチャンセンターB1アイリーンホール
　　　　　ＴＥＬ 03-3296-1001
　   Tokyo, Chiyoda-Ku, Kanda, Surugadai 2-1
　   Ochanomizu Christian Center
　   B1 Irene Hall
　　ＴＥＬ 03-3296-1001

□お問合せ先 / Information：
　　　　　CRJスタッフ　水村　美智子    Michiko Mizumura
　　　　　TEL 042-540-9904  FAX 042-540-9905
　　　　　Email office@sozoron.org
　　　　　URL  www.sozoron.org

□アクセス / Access：
日本語：
　 中央線・総武線、東京メトロ丸ノ内線／御茶ノ水駅　下車徒歩3分
　 東京メトロ千代田線／新御茶ノ水駅　下車徒歩5分
　 http://ochanomizu.cc/hp-map.php
　
English:
　 Chuo line, Tokyo Metro Marunouchi line; 3 minutes walk from Ochanomizu station
　 Tokyo Metro Chiyoda line; 5 minutes walk from Shinochinomizu station

詳細は近日中にご案内いたします。
Further details will be annouced later on this page.

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".

Thank you!

５月１４日段階での最新の公演予定

■■東京：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 東京大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Tokyo University VIP
□２００８年５月３０日　（金）　　　May 30, 2008　(Fri.)
  プログラム
　　１８時　　　　　受付開始
　　１８時３０分　 開会、
　　１９時　　　　　講演・フェローシップ
　　２１時　　　　  閉会
　　
　　Program
　　6:00pm Opening
　　6:30pm Wellcome
    7:00pm Lecture and Fellowship
　　9:00pm Closing

□講演：
　 Lecture:

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/Japanese
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English Presentation Slides)

□参加費（菓子・飲物付）　　 一般 ： ￥1,000　　 学生 ： 無料
Fee including cake and drink:
Generally: 1000Yen
Students: Free of charge

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：
　　

　　東京大学学生キリスト教青年会（東大YMCA）
　　〒113-0023 東京都文京区向ヶ丘1-20-6　
　　TEL 03-3816-1029

□アクセス / Access：
日本語：　地下鉄南北線 東大前駅近く、本郷通り東大農学部先、『第六中学校信号』前

■■上田：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 上田ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Ueda VIP
□２００８年６月５日 (木）　　　June 5, 2008　（Ｔｈｕ.）
  １９時　　　　　　　　　　　　　　7pm
　　
□講演：「私が科学者として聖書に信頼する理由」
　 Lecture:“ Why do I believe in the Bible as a scientist?”

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/Japanese
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English Presentation Slides)

□参加費 /　Fee：

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：

■■茨城県、つくば市　　　　　　　　Ibaraki Prefecture, Tsukuba
　　　　　　　つくば国際会議場　　　Tsukuba International Congress Center

□２００８年６月７日　（土）　　　June 7, 2008　(Sat.)
  １３時　～　１５時　　　　　 1:00pm - 3:00pm
　　
□講演：「情報：自然と科学を理解する鍵」
　 Lecture:“Information: Key to Understand Nature and Science”

　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□講演場所 / Location：
　　　305-0032つくば市竹園２丁目２０-３
   つくば国際会議場（エポカルつくば）
   中会議室 202B

　Tsukuba International Congress Center (Epochal Tsukuba)
   Conference Room 202B
   2-20-3,Takezono,Tsukuba,Ibaraki,305-0032　

□お問い合わせ先 / Contact:
  ウェイン・マイヤー　　Wayne Meyer
  TEL 029-857-7155
  牧野 友隆   Tomotaka Makino
  TEL 029-851-3722

□アクセス / Access：
日本語： http://www.epochal.or.jp/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/
English: http://www.epochal.or.jp/eng/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/eng/index.html



■■東京：
　　　　　　　インターナショナルＶＩＰクラブ, 早稲田大学ＶＩＰ
　　　　　　　International VIP Club, Waseda University VIP
□２００８年６月７日 （土）　　　　June 7, 2008　(Sat.)
  プログラム
　　１７時３０分　　受付開始
　　１８時　　　　   夕食会
　　１８時３０分　　講演
　　１９時４５分　　質疑応答・交流
　　２０時３０分　　閉会（２１時まで延長可）
　　
　　Program
　　5:30pm 　　Opening
　　6:00pm 　　Dinner
　　6:30pm 　　Lecture
　　7:45pm 　　Questions & Answers, Fellowship
　　8:30pm 　　Closing （possibility of enlargement 9:00pm)

□講演：　「情報学の視点から見た生命の起源」
　 Lecture: "Origin of Life from the Viewpoint or Information Science"

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/Japanese
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English Presentation Slides)

□会費は夕食付で３０００円（学生１０００円）です。
Fee including dinner:
Generally: 3000Yen
Students: 1000Yen

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：
　　
□アクセス / Access：

■■名古屋　Ｎａｇｏｙａ：
　　　　　　　Nagoya University
　　　　　　　名古屋大学
□２００８年６月１４日　　　　　　June 14, 2008
　　１０時　～　１２時　　    10am - 12am

□国際シンポジウム：「科学研究における信仰の機能」
　 International Symposium: “The Impact of Religion on Scientific Research
”

　　言語　/  Language: 英語/日本訳  English/(Japanese)
　　　(日本語と英語のプレゼンテーションのスライド / Japanese-English
Presentation Slides)

□詳細： / Detail:http://www.k2.dion.ne.jp/~kokoro/shukyotokagaku.html

□講演者：Prof. Gitt
     Prof. Takagi

□講演場所とお問合せ先： / Location and Information：

Venture Business Laboratory in Nagoya University
Venture Hall
名古屋大学のベンチャーホール

　荒川歩
　Ayumu Arakawa
　052-788-6238

□アクセス / Access：
日本語：　http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/index.html
  シンポジウム：　http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/sisetu/kensyu/kensyu.html
English: http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/e/index.html
  Symposium Hall: http://www.vbl.nagoya-u.ac.jp/sisetu/kensyu/kensyu.html

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".

Thank you!

５月１４日段階での茨城県での公演予定

■■茨城県、つくば市　　　　　　　　Ibaraki Prefecture, Tsukuba
　　　　　　　つくば国際会議場　　　Tsukuba International Congress Center

□２００８年６月７日　（土）　　　June 7, 2008　(Sat.)
  １３時　～　１５時　　　　　 1:00pm - 3:00pm
　　
□講演：「情報：自然と科学を理解する鍵」
　 Lecture:“Information: Key to Understand Nature and Science”

　　言語 / Language: 英語、日本語通訳付き
  English with Japanese translation.

  (日本語・英語が併記されたスライドを利用予定）
  （With Japanese-English Presentation Slides)

□講演場所 / Location：
　　　305-0032つくば市竹園２丁目２０-３
   つくば国際会議場（エポカルつくば）
   中会議室 202B

　Tsukuba International Congress Center (Epochal Tsukuba)
   Conference Room 202B
   2-20-3,Takezono,Tsukuba,Ibaraki,305-0032　

□お問い合わせ先 / Contact:
  ウェイン・マイヤー　　Wayne Meyer
  TEL 029-857-7155
  牧野 友隆   Tomotaka Makino
  TEL 029-851-3722

□アクセス / Access：
日本語： http://www.epochal.or.jp/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/
English: http://www.epochal.or.jp/eng/access/map_shuhen.html
WEB: http://www.epochal.or.jp/eng/index.html

なお、下に表示されるスポンサーリンクは、私たちの活動を直接支援するスポンサーではなく、私たちの活動とは直接関係ありません。ご留意くださいますように。
Please note that  we have no relationship with the "Sponsored links" shown below.  We do not support the activities related with those  "Sponsored links".

Thank you!